View of Volume 30(1) Winter / hiver 2004 | Canadian Journal of Learning and Technology